I have used this method of file transfer with iTunes for years. This is an updated article on how to do it in macOS Sierra...